Электронная библиотека учебников » Языкознание. Языки » Словник сучасного українскього сленгу

Словник сучасного українскього сленгу

 
Название: Словник сучасного українскього сленгу
Автор: неизвестен
Категория: Языкознание. Языки
Тип: Книга
Дата: 07.08.2008 11:22:46
Скачано: 1068
Оценка:
Описание: Ставлення до сленгу, експресивно-емоційної лексики усного розмовного мовлення, неоднозначне — особливо серед науковців. Одні оцінюють його прихильно, визнаючи у ньому невичерпний мовотворчий потенціал, інші заперечують, вказуючи на негативну конотацію сленгізмів. Але мову не перекреслиш і не виправиш; вона є не лише інструментом, засобом комунікації, а «ієрогліфами, в які людина вкладає світ та свою уяву»1. Тому завданням лінгвіста є не затаврувати будь-який мовний феномен як негатив, а зрозуміти його витоки, проаналізувати, що стоїть за мовним знаком і з якою метою він використовується у мовленні. Вирішення проблеми функціонального застосування тих чи інших мовних знаків потребує, як передетап, з'ясування смислового наповнення слова, визначення, так би мовити, якості мовного продукту. Мовний процес кінця XX — початку XXI ст. характеризується посиленням ролі неформальних, нелітературних елементів у мовленні. Це виявляється не лише в тотальній нестандартизації розмовної мови, а й у проникненні сленгу до інших стилістичних рівнів — мовлення засобів масової інформації та художньої літератури. Варто лише поглянути на сучасні тексти художньої літератури, послухати радіо, подивитись телевізор, пройтись вулицею, поспілкуватись у неформальній обстановці, щоб зрозуміти, що мова пістрявіє життям, вона налаштована на вираження, на емоційне різноманіття, на експресію. І чи то є інфантильні вкраплення для стилізації мовлення, чи вже згрубіла, пересичена мова — сучасне мовлення явно тяжіє до нестандартної лексики.
Файл: 7.73 МБ
Скачать